Transfer of toxic, shear-sensitive crystalline slurry